Anime vs. Manga

 Legalább ezredszerre olvastam el a Naruto 4. első 7-8 fejezetét, de már annyira zavar az anime verziója erről a részről, hogy végül is megírom bejegyzésben.
  Anime: A szövegekre most nem térek ki.
  Anime: Naruto behúz egyet Hakunak, aki viszont még ezután is képes egyenesen, szinte büszkén állni.
  Manga: Haku szemén és testtartásán is meglátszik a tudat, hogy ő itt már nem győzhet: a tekintete elüresedik, a tartása meggörnyed.
  Anime: Haku csukott szemmel várja a halált, tehát lényegében max. telepatikusan tudhatta meg, hogy Zabuza veszélyben van. Pedig azt sehol nem említik, hogy a hyoutonnal együtt telepatikus képességei is lennének...
  Manga: Haku ugyan még mindig üres tekintettel, de szembenéz a halállal, így simán megláthatta, mi folyik nem messze tőlük.
  Anime: Kakashi lényegében csak a chakrájával ölte meg Hakut, kérdés, hogy akkor miért ömlött a 0-ás vér? (megj.: utánanéztem, Hakunak 0-ás a vére, de az Akatsukiból szinte bárkinek, valamint Zabuzának is szívesen megmondom, milyen)
  Manga: Kakashi keze brutálisan jól láthatóan átmegy Haku szívén, így jóval nehezebb kihúzni is belőle, ami animében sokkal könnyebben megoldható volt.
  Anime: Haku a halála után félelmetesen semmibe meredő szemekkel néz.
  Manga: Sokkal békésebb az arckifejezése, látszik, hogy már egy jobb helyen van.
  Anime: Amikor először találkoztak, Zabuza úgy állt be csak úgy az utca közepén (ami igazából egy híd volt), mintha valami felsőbbrendű lenne, és olyan szöveget nyomott le, mintha... nem is tudom, esküt tetetne le Hakuval. (Csak szépen, magyarosan...)
  Manga: Tényleg az utcán találkoznak, de Zabuza sokkal közvetlenebb Hakuval, odamegy hozzá, leguggol meg minden, aztán meg csak úgy kijelenti, hogy "Mától az enyém vagy", kérdezés nélkül - ez valahogy sokkal jobban illik hozzá, jobban érezhető, hogy igen, ő itt még csak 17 éves.(Kábé...)
  Anime:  Zabuza minimális mennyiségű szemöldökkel rendelkezik, de emellett respect annak, aki az anime alapján tud belőle helyes pasit csinálni.
  Manga: A szemöldöke már szinte mínuszban van, de mondjuk egy jó kis partyszemöldökkel már azt is lehetne mondani, hogy egész jó.
  Anime: Zabuza szövegel egyet Gatounak, aztán néhány elég durva vágás után lelöki a hídról.
  Manga: Elkezdi gyilkolni Gatout, közben feleannyit szövegel, végül lefejezi.
  Anime: Halála előtt még látja Hakut a hídon.
  Manga: Csak pár emlék jön elő, de nem kezd el hallucizni.
  Anime: Haku megmondja Narutonak, hogy gyógyfüvet szed.
  Manga: Haku beszéd közben legtöbbször a "boku"-t használja, azaz az "én" fiús alakját, de mivel nem mond magáról semmit, nem is bukhatott le ilyen szempontból.
Hát, így hirtelen ennyi. Későbbről még talán az, hogy mangában világosan említik, hogy Hinata barna hajú. Ennek ellenére íme az animés Hinata:

$€£₮¥, köszi a képet^^

P.S.:Várok minden e-mailt a FanMade oldalra az ott látható címre^^